Zotero : outil de gestion de références et de signets

Lancé en 2006 par l'université George Mason, le projet est soutenu par de nombreux organisme.
Zotero est un plugin de firefox qui va lancer à la demande un espace de travail.

Sites compatibles :

- Google Scholar, revue.org, sudoc, google livres, archives ouvertes.... et les sites web

Zotero en ligne : permet d'accéder à sa base à partir de n'importe quel ordinateur : permet de diffuser et de partager sa base de références

Translators : informations sur les sources d'informations sur lesquelles on peut travailler

http://www.zotero.org/translators

Utilisation :

- les références peuvent être triées selon différentes critères (titre, créateurs...). Il est possible de rajouter d'autres critères (date, type de document...)

- un outil de recherche intégré permet de chercher les références. la loupe permet d'accéder à mode de recherche avancé. Il permet d'enregistrer des requêtes et du coup d'enregistrer des collections dynamiques.

Marqueurs:
- oranges : sont importés directement
- bleus : sont intégrés par l'utilisateur

Fonction d'export :
on peut exporter tout ou partie (collection, références sélectionnées ) de la bibliothèque.
Le menu contextuel accessible via le clic droit permet d'avoir accès aux fonctions d'export.
Si l'on veut exporter les références et les fichiers liés, ne pas utiliser le format RIS.

Création de biblio :
Clic droit sur la collection, et "créer une biblio à partir de l'élément sélectionné"

Gestion des styles :
On peut changer le style de citation

Il est possible d'installer de nouveaux styles à partir du site Zotero voir de créer son propre style à la manière de l'éditeur de rapport de BCDI

http://www.zotero.org/support/dev/creating_citation_styles

Passer de word à Zotero :
Une barre d'outil peut être utilisé à partir de word. On installe le plugin et une barre d'outil s'affiche permettant de créer une biblio

Etape 1 : on écrit un article et l'on va "Insérer une citation"

Le premier bouton "insérer une citation" permet de rapatrier la référence sous forme de numéro.
on insère autant de citations que l'on souhaite et à l'endroit où l'on veut afficher la citation on peut la modifier via les deuxième bouton ("Edit citation").
Enfin à l'endroit où l'on veut insérer la bibliographie, on utilise le troisième bouton (Insert bibliographie). Il génère alors la bibliographie à la volée en bas de page. Si l'on rajoute une citation dans le texte après la génération de la bibliographie, il actualise cette dernière.

Evolution de Zotero : travail en ligne
On peut se créer un compte sur le serveur en ligne de Zotero :
On ne travaille pas sur la plateforme en ligne mais on va se créer un groupe et on aura la bibliothèque du groupe. Chacun travaille en local et on synchronise en ligne.
Ensuite on resynchronise dans l'autre sens.
L'objectif est de pouvoir travailler dans différents endroits et de récupérer les données. Mais attention ! Cette version n'est pas un outil en ligne comme des applications type Del.icio.us ou autres.
Travailler à plusieurs nécessite d'installer la version 2.0 bêta de Zoter. A l'installation on déclare dans les préférences les login et mot de passe de son compte zotero. Une phase de synchronisation commence alors.

Installation du plugin :

Sur Zotero.org

Version 1.0.10 via les plugin de Firefox

Plugin pour travailler avec open office et word

Attention : suivre la procédure d'installation pour les utilisateurs de word en français :

On peut insaller zotero en local et le coupler avec un firefox portable. Mais dans ce cas bien indiquer dans les préférences (onglet "avancé") qu'il faut utiliser le répertoire des profils de firefox.

Ressource :
- le site de Zotero
- blog francophone de Zotero

Comparatif entre les différents outils :
- sur le site plume :

Manuels : voir hospices civils de Lyon
Faq de l'urfist de Nice : à partir d'un wiki

Support pédagogique :

Zotero : formation de formateurs

View more presentations from Perrine Helly.